// Bilingual translation dictionary + hook. // Usage: const { t, lang, setLang, dir } = useI18n(); const TRANSLATIONS = { // chrome nav: { home: { ar:'الرئيسية', en:'Home' }, shop: { ar:'المتجر', en:'Shop' }, new: { ar:'وصل حديثاً', en:'New In' }, sale: { ar:'تخفيضات', en:'Sale' }, lookbook: { ar:'قصة المتجر', en:'Our Story' }, about: { ar:'عن المتجر', en:'About' }, contact: { ar:'تواصلي', en:'Contact' }, search_ph: { ar:'ابحثي عن قطعة...', en:'Search...' }, account: { ar:'حسابي', en:'Account' }, wishlist: { ar:'المفضلة', en:'Wishlist' }, cart: { ar:'السلة', en:'Cart' }, menu: { ar:'القائمة', en:'Menu' }, close: { ar:'إغلاق', en:'Close' }, all: { ar:'الكل', en:'All' }, view_all: { ar:'تصفّحي الكل', en:'View All' }, explore: { ar:'اكتشفي', en:'Explore' }, discover: { ar:'استكشفي المجموعة', en:'Discover the collection' } }, // announcement strip ann: { a: { ar:'شحن مجاني داخل فلسطين للطلبات فوق ٢٥٠ ₪', en:'Free shipping over 250 ₪ within Palestine' }, b: { ar:'استبدال مجاني خلال ١٤ يوم', en:'Free returns within 14 days' }, c: { ar:'تغليف هدايا مجاني', en:'Complimentary gift wrap' }, d: { ar:'دفع آمن — كاش عند الاستلام متاح', en:'Secure checkout — cash on delivery' } }, // hero hero: { eyebrow: { ar:'— مجموعة صيف ٢٠٢٦ —', en:'— Summer Collection 2026 —' }, welcome: { ar:'أهلاً بكِ في', en:'Welcome to' }, brand: { ar:'عالم RARE', en:'The world of RARE' }, h1_a: { ar:'أناقة', en:'A rare kind of' }, h1_em: { ar:'نادرة', en:'elegance' }, h1_b: { ar:'تليق بكِ', en:'made for you' }, sub: { ar:'قطع مختارة بعناية فائقة من أرقى دور الأزياء — تصاميم خالدة تُلبس التميّز في تفاصيل يومكِ.', en:'Hand‑picked pieces from the world\'s finest ateliers — timeless designs that dress your every moment with quiet distinction.' }, cta1: { ar:'تسوّقي المجموعة', en:'Shop the collection' }, cta2: { ar:'قصة المتجر', en:'Our story' }, rating: { ar:'+ ٢٤٠٠ عميلة سعيدة', en:'+ 2,400 happy clients' } }, // sections sec: { cats_eye: { ar:'— تسوّقي حسب الفئة —', en:'— Shop by category —' }, cats_h: { ar:'مجموعاتنا', en:'The Collections' }, cats_sub: { ar:'من اليومي إلى المساء، تشكيلة تجمع بين العصري والخالد.', en:'From the everyday to the evening — pieces that bridge the contemporary and the timeless.' }, feat_eye: { ar:'— قطع مختارة —', en:'— Curated pieces —' }, feat_h: { ar:'الأكثر تميّزاً', en:'Most Coveted' }, feat_all: { ar:'الكل', en:'All' }, feat_new: { ar:'وصل حديثاً', en:'New' }, feat_best:{ ar:'الأكثر طلباً', en:'Best sellers' }, feat_sale:{ ar:'تخفيضات', en:'On sale' }, look_eye: { ar:'— قصتنا —', en:'— Our story —' }, look_h: { ar:'بداية تليق بكِ', en:'A story made for you' }, look_sub: { ar:'كيف وُلِد RARE — وما الذي نختاره لكِ كل يوم.', en:'How RARE was born — and what we curate for you every day.' }, story_eye:{ ar:'— عن RARE BOUTIQUE —', en:'— About RARE BOUTIQUE —' }, story_h: { ar:'قصة شغف بالتفاصيل', en:'A passion for detail' }, story_p: { ar:'نختار لكِ ما يستحق فعلاً — قطعاً نادرة من خامات راقية وحياكة دقيقة، ونغلّفها لكِ بحب كأنها هدية إلى نفسكِ. كل ما في الأمر، أن تكون كل تفاصيلكِ على ذوقكِ.', en:'We choose what is genuinely worthwhile — rare pieces of refined fabric and meticulous tailoring, wrapped with care as if a gift to yourself. The whole point: that every detail of yours matches your taste.' }, story_b1: { ar:'علامة عالمية', en:'Global labels' }, story_b2: { ar:'عميلة سعيدة', en:'Happy clients' }, story_b3: { ar:'تقييم العملاء', en:'Client rating' }, test_eye: { ar:'— يقولن عنّا —', en:'— What they say —' }, test_h: { ar:'كلمات تليق بنا', en:'Words to wear by' }, nl_eye: { ar:'— انضمي إلى عائلة RARE —', en:'— Join the RARE family —' }, nl_h: { ar:'احصلي على ١٠٪ خصم على أول طلب', en:'Get 10% off your first order' }, nl_sub: { ar:'كوني أول من يعرف بالمجموعات الجديدة والعروض الحصرية.', en:'Be the first to know about new collections and exclusive offers.' }, nl_ph: { ar:'بريدكِ الإلكتروني', en:'Your email address' }, nl_btn: { ar:'اشتراك', en:'Subscribe' }, insta_eye:{ ar:'— تابعينا على إنستغرام —', en:'— Follow us on Instagram —' }, insta_h: { ar:'@rare.boutiique', en:'@rare.boutiique' } }, // product card / shop shop: { new_badge: { ar:'جديد', en:'New' }, sale_badge: { ar:'تخفيض', en:'Sale' }, exclusive: { ar:'حصري', en:'Exclusive' }, limited: { ar:'محدود', en:'Limited' }, best: { ar:'الأكثر طلباً', en:'Best seller' }, add: { ar:'أضيفي للسلة', en:'Add to bag' }, quick: { ar:'عرض سريع', en:'Quick view' }, wish: { ar:'إلى المفضلة', en:'Wishlist' }, color: { ar:'اللون', en:'Color' }, size: { ar:'المقاس', en:'Size' }, sort: { ar:'ترتيب', en:'Sort' }, filters: { ar:'فلاتر', en:'Filters' }, clear: { ar:'مسح الفلاتر', en:'Clear filters' }, price: { ar:'السعر', en:'Price' }, cat: { ar:'الفئة', en:'Category' }, products_n: { ar:'منتج متاح', en:'products' }, show: { ar:'عرض', en:'Show' }, save: { ar:'وفّري', en:'Save' }, in_stock: { ar:'متوفر', en:'In stock' }, rate_n: { ar:'تقييم', en:'reviews' }, desc_tab: { ar:'الوصف', en:'Description' }, spec_tab: { ar:'المواصفات', en:'Details' }, size_tab: { ar:'دليل المقاسات', en:'Size guide' }, rev_tab: { ar:'التقييمات', en:'Reviews' }, size_guide: { ar:'دليل المقاسات', en:'Size guide' }, buy_now: { ar:'اشتري الآن', en:'Buy now' }, related: { ar:'قد يعجبكِ أيضاً', en:'You may also like' }, crumb_home: { ar:'الرئيسية', en:'Home' } }, cart: { title: { ar:'سلة المشتريات', en:'Shopping bag' }, empty_h: { ar:'سلتكِ فارغة', en:'Your bag is empty' }, empty_p: { ar:'لم تضيفي أي قطعة بعد — اكتشفي مجموعتنا الجديدة.', en:'You haven\'t added anything yet — discover our latest pieces.' }, start: { ar:'ابدأي التسوّق', en:'Start shopping' }, product: { ar:'المنتج', en:'Product' }, qty: { ar:'الكمية', en:'Quantity' }, total: { ar:'الإجمالي', en:'Total' }, summary: { ar:'ملخّص الطلب', en:'Order summary' }, subtotal: { ar:'المجموع الفرعي', en:'Subtotal' }, discount: { ar:'الخصم', en:'Discount' }, shipping: { ar:'الشحن', en:'Shipping' }, free: { ar:'مجاني', en:'Free' }, add_more: { ar:'أضيفي', en:'Add' }, free_ship: { ar:'للحصول على شحن مجاني', en:'to unlock free shipping' }, coupon: { ar:'كوبون الخصم', en:'Promo code' }, coupon_ph: { ar:'أدخلي الكود', en:'Enter code' }, apply: { ar:'تطبيق', en:'Apply' }, applied: { ar:'تم تطبيق خصم ١٠٪', en:'10% discount applied' }, hint: { ar:'جرّبي: RARE10', en:'Try: RARE10' }, grand: { ar:'الإجمالي', en:'Total' }, checkout: { ar:'إتمام الطلب', en:'Checkout' }, continue: { ar:'متابعة التسوّق', en:'Continue shopping' }, secure: { ar:'دفع آمن ١٠٠٪', en:'100% secure checkout' }, fast_ship: { ar:'شحن سريع ٢-٣ أيام', en:'Express 2-3 days delivery' }, gift: { ar:'تغليف هدية مجاني', en:'Free gift wrap' } }, footer: { tag: { ar:'بوتيك أزياء نسائية يجمع بين الأناقة الكلاسيكية واللمسة العصرية. قطع نادرة، مختارة لكِ بحب.', en:'A women\'s boutique where timeless elegance meets modern character. Rare pieces, hand‑picked for you.' }, shop_h: { ar:'المتجر', en:'Shop' }, help_h: { ar:'مساعدة', en:'Help' }, cnt_h: { ar:'تواصلي معنا', en:'Get in touch' }, new_in: { ar:'وصل حديثاً', en:'New arrivals' }, best: { ar:'الأكثر مبيعاً', en:'Best sellers' }, sale: { ar:'تخفيضات', en:'Sale' }, gift: { ar:'بطاقات هدايا', en:'Gift cards' }, ship: { ar:'الشحن والتوصيل', en:'Shipping' }, ret: { ar:'سياسة الاستبدال', en:'Returns' }, sizes: { ar:'دليل المقاسات', en:'Size guide' }, faq: { ar:'الأسئلة الشائعة', en:'FAQ' }, wa: { ar:'واتساب', en:'WhatsApp' }, mail: { ar:'البريد', en:'Email' }, addr: { ar:'العنوان', en:'Address' }, hours: { ar:'ساعات العمل', en:'Hours' }, hours_v:{ ar:'١٠ صباحاً — ٩ مساءً', en:'10:00 — 21:00' }, addr_v: { ar:'نابلس — شارع رفيديا', en:'Nablus — Rafidia St.' }, rights: { ar:'© ٢٠٢٦ Rare Boutique — جميع الحقوق محفوظة', en:'© 2026 Rare Boutique — All rights reserved' }, pay: { ar:'طرق الدفع', en:'We accept' } }, // numeric formatting currency: { ar:'₪', en:'₪' } }; const I18nCtx = React.createContext({ lang: 'ar', setLang: () => {}, t: () => '', dir: 'rtl' }); function I18nProvider({ children }) { const [lang, _setLang] = React.useState(() => localStorage.getItem('rb_lang') || 'ar'); const dir = lang === 'ar' ? 'rtl' : 'ltr'; const setLang = React.useCallback((l) => { _setLang(l); localStorage.setItem('rb_lang', l); }, []); React.useEffect(() => { document.documentElement.lang = lang; document.documentElement.dir = dir; }, [lang, dir]); const t = React.useCallback((path) => { const parts = path.split('.'); let node = TRANSLATIONS; for (const p of parts) { if (!node || typeof node !== 'object') return path; node = node[p]; } if (!node) return path; if (typeof node === 'string') return node; return node[lang] ?? node.en ?? path; }, [lang]); return {children}; } function useI18n() { return React.useContext(I18nCtx); } // Localized number formatter — keep arabic-indic numerals when RTL function fmtNum(n, lang) { if (lang === 'ar') { return String(n).replace(/[0-9]/g, d => '٠١٢٣٤٥٦٧٨٩'[+d]); } return String(n); } function fmtPrice(n, lang) { return `${fmtNum(n, lang)} ₪`; } window.RBI18n = { I18nProvider, useI18n, fmtNum, fmtPrice, TRANSLATIONS };